Курсы итальянского языка 2020 г
Итальянские слова в русском языке
Список слов
Еда и кулинария
Паста-макароны
Пицца и лазанья
Торт и конфеты
Помидор
Сардина и сарделька
Музыка и театр
Опера и ария
Голоса певцов
Фортепиано
Виола
Альт, виолончель и контрабас
Общество
Паспорт и другое
Банк, фирма, валюта
Газета и почта
Домино, карусель и карнавал
Банда и мафия
Военные слова
|
Главная > Иностранные
языки > Итальянский
> Пицца и лазанья
Пицца, лазанья, ризотто, равиоли
Мучные
блюда итальянской кухни, кроме всех видов пасты, это лазанья, равиоли
и конечно пицца. Ризотто все-таки не мучное, хотя в нем тоже главный
компонент это злак. Слова - названия этих блюд, появились в русском
языке недавно, с появлением ресторанов и кафе итальянской кухни
. В СССР их не было.
Лазанья, lasagne
– итальянский пирожок, в который кладут разнообразные начинки,
а сверху посыпают тертым сыром.
Ризотто, risotto
– блюдо из риса, к которому добавляется что-то еще. Готовится
по особым рецептам, которых много.
Равиоли, ravioli
– итальянские пельмени. Могут быть с разной начинкой. Это
блюдо совсем не финское, как говорили герои фильма "Особенности
национальной…" то ли охоты, то ли рыбалки, точно не помню.
Пицца, pizza — итальянская
ватрушка. Начинкой может быть смесь из всего, что есть в доме или
ресторане. Стандартные компоненты, кроме теста: 1) помидоры
или томатная паста; 2) расплавленный сыр, который не надо путать
с русским плавленым сырком. Из приправ популярны чеснок и трава
душица, которую называют итальянским словом орегано.
В пиццах, которые делают в пекарнях Нижнем Новгороде для массового
потребления, третий компонент это обычно колбаса. Вкуса душицы автор
в нижегородской пицце не ощущал. Чеснока тоже, хотя при еде в кафе
может это и правильно.
Пицца стала одним из популярных блюд в мире в системе кафе быстрого
питания. В современной России pizza это, возможно, самое употребляемое
итальянское слово. Это блюдо готовят и продают везде, от специализированных
ресторанов до мини-пекарен. На примере Нижнего Новгорода можно сказать,
что по популярностью с пиццей могут конкурировать разве что шаурма
и суши.
|