Площадь в итальянском городе Болонья

Главная страница

Курсы иностранных языков

Нижний Новгород

Итальянский город Верона

Иностранные языки

Список курсов

Английский

Французский

Немецкий

Китайский

Испанский

Контакты

Курсы итальянского языка 2020 г

Итальянские слова в русском языке

Список слов

Музыка и театр

Опера и ария

Голоса певцов

Фортепиано

Виола

Альт, виолончель и контрабас

Общество

Паспорт и другое

Банк, фирма, валюта

Газета и почта

Домино, карусель и карнавал

Банда и мафия

Еда и кулинария

Паста-макароны

Пицца и лазанья

Торт и конфеты

Помидор

Сардина и сарделька

Военные слова

Главная > Иностранные языки > Итальянский > Голоса певцов

Названия голосов певцов, слова из итальянского языка

Названия голосов певцов, и вообще всех людей различаются. Во всем мире эти отличия называются словами из итальянского языка.

Все голоса делятся на три большие группы по тембру, то есть характеру звука, на низкие, средние и высокие. Самый высокий женский голос называется сопрано, soprano. Название произошло от итальянского слова sopra, что означает выше. Следующий голос называется меццо-сопрано, mezzo-soprano, что буквально переводится как половина сопрано. Самый низкий женский тембр это контральто, contralto. Название голоса состоит из двух слов. Contr переволится как против и alto – высокий. Контральто - противоположный высокому. Вопрос: почему не сказать проще - низкий. Ответ: чтобы не путать с низким мужским голосом.

Самый высокий мужской голос это тенор. Слово произошло от итальянского глагола da tenere, что переводится как держать. Смысл – при высоком голосе надо держать звучание. Из-за этого надо дополнительно напрягать горло.

У Владимира Высоцкого тембр баритонБаритон, baritono оказывается переводится как тяжелый звук. Подразумевается, что низкий. Это слово пришло в итальянский язык из древнегреческого и немного изменило свое значение. Сейчас этим словом называют средний тембр. Самый низкий мужской голос называется бас. Basso это тоже итальянское слово. Оно уже однозначно переводится как низкий, даже без отношения к музыке.

Голоса вообще всех людей делят на те же три группы, которые называются теми же итальянскими словами. Другое дело, что обычному человеку не так важно, какой у него тембр. Для певцов это имеет принципиальное значение.

©Коллектив Нижегородская Мозаика 2018-2021